perto

Значение

close, closely, next (at a little distance)

Произносится как (IPA)

/ˈpɛʁ.tu/

Этимология

From Old Galician-Portuguese preto, from earlier *apreto, from apretar (Modern Portuguese apertar), from Late Latin appectorāre, from Latin pectus. See also the related preto.

Предложения

Você vai chegar perto dele ?

Ты приблизишься к нему?

Vem , já , já , para quê ? Era perto de uma hora da tarde .

Теперь, теперь, для чего? Было около часа дня.

O peixe no mar e o pescador perto do peixe .

Рыба в море и рыбак возле рыбы.

Um campo de arroz perto de alguns edifícios antigos .

Рисовое поле возле некоторых старых зданий.

O grande cachorro preto está correndo na areia perto da praia .

Большая черная собака бежит по песку возле пляжа.

Rei , esposa e fogo , longe , queimando de perto .

Король, жена и огонь, далеко, горит внимательно.

Perto da montanha e da costa , é a terra do falaguera.

Рядом с горой и побережью это земля Фалагюра.

Caminhava nas pontas dos pés para não acordar a parenta, que dormia perto .

Он шел на концах ног, чтобы не разбудить родственника, который спал поблизости.