cheio

(Английский)

1. (comparable) full, filled, completed
2. (comparable) covered
3. (comparable) full (of people), crowded (having a large number of people)
4. (comparable) fat, well-fed
5. (comparable, figuratively) fed up, tired, annoyed

Напротив

vazio

Произносится как (IPA)

/ˈʃej.u/

Этимология (Английский)

Унаследовано от латинский: plēnus

Родственно галисийский: cheo

Родственно испанский: lleno

Родственно каталанский: ple

Родственно французский: plein

Родственно итальянский: pieno

Родственно румынский: plin

Родственно английский: full

In summary

Earlier cheo. Inherited from Old Galician-Portuguese chẽo, from Latin plēnus, from Proto-Italic *plēnos, from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós (“full”). Doublet of pleno, a learned borrowing.
Related to words such as Galician cheo, Spanish lleno, Catalan ple, and, more distantly, English full.

Синонимы

pleno

completo

inteiro

total

cheia

cabal

repleto

lotado

repleta

satisfeito

de encher

bebado

farto

todo

🔁

estar cheio

cheia

abundância

Переводы

full

voll

lleno

plein

vol

ple

pieno

pełny

entier

plenus

πλήρης

replete

strapiena

satt

γεμάτος

Предложения

O que é cheio de coração , é bom para a boca .

То, что полно сердца, хорошо для рта.

O americano vem de seu país com um coração cheio de orgulho .

Американец происходит из своей страны с сердцем, полным гордости.

Cheio do Parlamento .

Полный парламента.

Estômago cheio , rumores vazios .

Полный желудок, пустые слухи.