A1

mieć

Значение

  1. to have
  2. to be some age
  3. used as a semantically weak verb with some nouns
  4. (colloquial) to have, to have sex with
  5. to consider someone as something [+ za (accusative)]
  6. to have (e.g. to have something (that is) cooked)
  7. creates a future in the past; would, was going to
  8. to be supposed to must, to have to, to need to
  9. to feel something
  10. to fare (to be in any state, or pass through any experience, good or bad)
  11. to consider oneself
  12. (obsolete) to head somewhere [+ ku (dative)] or [+ w (accusative)]
  13. to behave
  14. to appear, to bode
  15. to be in relation to something [+ do (genitive) = to what]
  16. to address, to turn towards
  17. to function
  18. to be had

Произносится как (IPA)
/mjɛt͡ɕ/

mieść

  1. to throw, hurl
  2. to sweep

польский

Начните изучение польский с помощью learnfeliz .

Попрактикуйтесь в произношении и запоминании " mieć " и многих других слов и предложений в польский .

Перейдите на страницу нашего курса польский
Предложения
Chciałabym   mieć   swój   dom
🏠
  albo   mieszkanie .

Я хотел бы иметь свой дом или квартиру.

Ale   twój   tato
👨‍👦
  musi   mieć   kupę   pieniędzy .

Но у вашего папа должно быть много денег.

Musisz   mieć   sen
😴
  zdrowy
⚕️
panie  naczelniku?

У вас должен быть здоровый сон, мистер вождь?

Dziś   powinnam   mieć   miesiączkę   i
  nic .

Сегодня у меня должна быть менструация и ничего.

" Co   to   za   rozkosz   siedzieć
🪑
  na   koniu   i
  mieć   broń   w
  ręku !"

"Какое удовольствие сидеть на лошади и иметь оружие в руке!"

"Zawróciłem  mu   w głowie   porządnie ale   może   się   mieć   na  ostrożności."

«Я правильно повернул его голову, но он может быть осторожным».

Zresztą mieć   dach   nad   głową   jest   rzeczą   bardzo  przyjemną!

В любом случае, иметь крышу над головой очень приятно!

—  I
  jaki   może   mieć   ona
👩
  związek   ze  śp.  mężem  seniory?

- И что она может быть связана с покой Старший муж?

Comments