tras

Значение (Английский)

1. after, following, in the wake of
2. behind (on the far side of)
3. beyond
4. after (+ de, optional) (in pursuit of)

Произносится как (IPA)

/ˈtɾas/

Этимология (Английский)

Inherited from Old Spanish [Term?], from Latin trāns (“across, beyond”), from Proto-Indo-European *terh₂- (“through, throughout, over”). Doublet of trans-.

Предложения

Sin embargo , tras su liberación , se le ordenó de nuevo realizar el servicio militar .

Однако после его освобождения ему было приказано снова провести военную службу.

Tras todas estas series de hechos , el convento quedó abandonado a su suerte .

После всех этих фактов, монастырь был брошен на его судьбу.

Tras España , se hallan Francia , Rusia y Australia .

После Испании находятся Франция, Россия и Австралия.

Tras la edición del álbum , se produjeron varios cambios en la formación .

После выпуска альбома было несколько изменений в формировании.

Tras varios acontecimientos , Nat es arrestado Y Samantha acusa duramente a su padre .

После нескольких событий Нат арестован, а Саманта жестко обвиняет его отца.

Tras participar en la Segunda Guerra Mundial , firmó contrato profesional con los Philadelphia Warriors.

После участия во Второй мировой войне он подписал профессиональный контракт с Филадельфийскими Воинами.

Por ello , tras la Liberación , se cambió el nombre del periódico "L'Ouest-Éclair" a "Ouest-France.

Следовательно, после выпуска название газеты «L'Oeest-Eclair» A «Oouest-France изменилось».

Tras un largo proceso , la justicia se pronunció a favor de Smith y Fiction.

После долгого процесса судья высказался в пользу Смита и художественной литературы.