llevan

(Английский)

third-person plural present indicative of llevar

llevar

1. (transitive) to take, to carry, to take away, to carry away, to carry around, to bring, to bear, to lug (implies to move something further from who speaks)
2. (transitive) to take, to take out (implies moving someone further from the speaker)
3. (intransitive) to lead, to drive
4. (transitive) to have spent time, to have been
5. (transitive) to have done, to have achieved a certain amount or extent of something (which is indicated by the verb and followed by a past participle)
6. (transitive) to wear (ellipsis of the more formal llevar puesto)
7. (transitive) to have, include (have as a component, part, accessory or ingredient)
8. (transitive) to give a lift, to give a ride
9. (colloquial) to hold up, to be doing, to cope
10. (reflexive) to wear
11. (informal, reflexive) to be in, to be fashionable

Читать далее

Предложения

Los platos los llevan sobre una mesa que han quitado de sus bisagras .

Блюда берут их на стол, который они удалили из своих петлей.