escudo

Значение (Английский)

Noun

1. (masculine) shield
2. (masculine) emblem
3. (masculine) coat of arms, escutcheon
4. (masculine) shield
5. (masculine) any of several, mostly historical, currencies including the escudo, écu, and the scudo

Verb

first-person singular present indicative of escudar

Синонимы

adarga

rodela

blasón

escudo de armas

estandarte

idea

💡

insignia

mantelete

pavés

razón

signo

símbolo

broquel

distintivo

señal

escudando

significado

señal honorífica

armería

bandera

emblema

Пишется через дефис как

es‧cu‧do

Произносится как (IPA)

/esˈkudo/

Этимология (Английский)

Inherited from Old Spanish escudo, from Latin scūtum, from Proto-Indo-European *skei- (“to cut, split”), an extension of *sek- (“to cut”). Cognate with English écu, scudo and escudo.

Предложения

Se añadió entonces un nuevo escudo en el frontal de la fachada principal .

Затем был добавлен новый щит на передней части главного фасада.

El trofeo que simboliza la victoria es el Escudo de Breno.

Трофей, который символизирует победу, является щит Борна.

En el anverso figura sobre esmalte blanco el escudo nacional de Cuba .

На лицевой стороне появляется белая эмаль Национальный щит Кубы.

Las figuras que flanquean el escudo propiamente dicho se denominan " tenantes " si son humanas .

Фигуры, которые сами по боку щита, называются «арендатором», если они люди.