Wappen

Значение (Английский)

coat of arms

Синонимы

Wappenbild

Wappenschild

Hoheitszeichen

Wahrzeichen

Familienwappen

Ruhm

Schild

Schutz

Waffen

aufspielen

Insignien

Emblem

Wappenzeichen

Blasonierung

Fahnenabzeichen

Staatswappen

Muster

prahlen

Переводы

coat of arms

wapen

stemma

brasão

armoiries

blason

armes

brasão de armas

escudo

🛡️

blazoen

blasón

emblem

wapenschild

arma

Диалекты

Аппенцелль-Иннерроден

wappe

Базель-Ланд

woope

Базель-Ланд

woppe

Данные предоставлены: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Произносится как (IPA)

/ˈvapən/

Этимология (Английский)

Унаследовано от средневерхненемецкий: wāpen

In summary

From Middle High German wāpen (“weapon; coat of arms”), from Middle Low German wâpen (“weapon; coat of arms”). Doublet of Waffe (“weapon”), the High German form. The two forms were originally synonymous, but were semantically separated in early modern German.

Предложения

Er erschien im Wappen des Kaiserreichs und in den drei Siegeln der Republik .

Он появился в гербе империи и в трех печатях Республики.

An der Südwand ist das Wappen der Grafen von Neipperg angebracht .

Герб графств Нейпперга прикреплен к южной стене.

Die Farben Rot und Weiß sind eine Referenz an das rot-weiße Wappen von Köln .

Цвета красные и белые - это ссылка на красный и белый герб рук одеколона.