entrar

Значение

1. to enter
2. to come in, to get in, to go in, to get inside, to come on in
3. to break in
4. to join, to enter, to start
5. to access, to log in
6. to fit
7. to step in
8. to input, to enter (data, information)
9. to enter in, to enter into, to get into, to come into, to walk into, to step into, to slip into (entrar + en)
10. to break into (entrar + en)
11. to fit in, to fall in, to fall within (entrar + en)
12. (colloquial,transitive) to make a move (on someone)
13. tackle (to attempt to take away a ball)

Пишется через дефис как

en‧trar

Произносится как (IPA)

/enˈtɾaɾ/

Этимология

Inherited from Old Spanish, from Latin intrāre. Cognate with English enter.

Предложения

Entrar en contacto con un torbellino de humo comienza una pelea .

Свяжитесь с дымом, вихрь начинает драку.

Para darse de alta hay que entrar en la web y registrarse como usuario .

Чтобы зарегистрироваться, вы должны ввести в Интернет и зарегистрироваться в качестве пользователя.

Para entrar en el castillo había que cruzar un foso por un puente levadizo .

Чтобы войти в замок, яма должна была быть пересечена подстрижным мостом.

En caso de entrar en actividad , el área afectada serían zonas circundantes .

В случае деятельности затронутая область будет окружающей районы.

Autry fue quien le hizo entrar en Republic Pictures.

Аверэти была тем, кто заставил его войти в Республики.