entonces

Значение (Английский)

1. (demonstrative) then, next, thereupon, at that time, at that point
2. (conjunctive) then, therefore, so, thus

Пишется через дефис как

en‧ton‧ces

Произносится как (IPA)

/enˈtonθes/

Этимология (Английский)

Inherited from Old Spanish entonce, entonces, from Latin in + *tunce, the latter an archaic form of tunc (“then”). Compare Portuguese então and Romanian atunci.

Предложения

La situación del Estado era para entonces crítica .

Ситуация государства была тогда критической.

Para ese entonces , ya Díaz era Comandante .

В то время Диас был командиром.

Los límites del condado se han mantenido sin cambios desde entonces .

Границы округа остались неизменными с тех пор.

El exterior de la iglesia se ha mantenido prácticamente sin cambios desde entonces .

Экстерьер церкви с тех пор остается практически неизменной.

Fue entonces cuando comenzó a escribir cuentos y poemas para y sobre sus hijos .

Именно тогда он начал писать истории и стихи для своих детей.

Con un historial continuado desde entonces .

С непрерывной историей с тех пор.

López se ofreció entonces para hacer el guion .

Тогда Лопес предложил сделать сценарий.

Son entonces oficialmente nombrados por el Papa .

Затем они официально назначаются папой.