❤️

lieben

Предложения

Значение

Синонимы

Переводы

Notes

Практикуйте свое произношение

Extra tools

Meine Nachbarn lieben
❤️

das Lied
🎶

sehr .

Мои соседи очень любят песню.

(Английский)

lieb

Частота

Цюрих

liebe

Аргау

liebe

Берн

liebe

Санкт-Галлен

liebe

Цюрих

liebä

Цуг

liebe

Берн

liebä

Люцерн

liebe

Золотурн

liebe

Базель-Ланд

liebe

Базель-Штадт

liebe

Цюрих

liäbä

Обвальден

liäbä

Обвальден

liebä

Санкт-Галлен

liaba

Санкт-Галлен

liebä

Шаффхаузен

liebä

Швиц

liebe

Тургау

liebä

Тургау

liebe

Вале

liebu

Цуг

liäbe

Цюрих

iiebe

Аргау

liäbä

Берн

liäbä

Базель-Ланд

liebä

Базель-Ланд

gäärn haa

Базель-Ланд

meege

Базель-Штадт

gärn ha

Базель-Штадт

liebä

Фрибур

gärn ha

Фрибур

liebe

Граубюнден

lieba

Граубюнден

liaba

Данные предоставлены: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Произносится как (IPA)

/ˈliːbən/

Унаследовано от средневерхненемецкий

Унаследовано от древневерхненемецкий

Родственно английский

Родственно нидерландский

In summary

Formally from Middle High German lieben, alteration (based on liep) of rarer liuben (“to make or be dear, to treat in a friendly way”), from Old High German liuben, equivalent to lieb + -en. The singularly attested Old High German liobōn (“to love”) probably remained without continuation; the modern sense was derived in late Middle High German from the noun liebe (“love”) on the model of minnen (“to love”), from minne, which had developed a sexual overtone. It remained absent from most traditional dialects, which use variants of lieb haben or gern haben instead (compare the usage note below). Related to English love. Compare Dutch lieven.