An user португальский
говорит…

Já é
  uma
Определитель
  sorte
Существительное
  que
Подчинительный союз
  você
Местоимение
  é
Вспомогательный
  poupado
Глагол
  de
Присоединение
  um
1
Определитель
  acidente
Существительное
.

Это уже удача, которую вы пощадили от аварии.
Слова и предложения
Новый
já é

a confirmation

Новый
uma

Новый
sorte

  1. sort
  2. fate
  3. luck

Новый
que

Новый
poupado

Новый
de

  1. of (in relation to)
  2. of (in relation to)
  3. of (in relation to)
  4. of (in relation to)
  5. of (in relation to)
  6. of (in relation to)
  7. of (in relation to)
  8. of (in relation to)
  9. of (in relation to)
  10. of; -en (made or consisting of)
  11. of; -en (made or consisting of)
  12. of; -en (made or consisting of)
  13. of; -en (made or consisting of)
  14. of (introduces the noun that applies a given adjective or past participle)
  15. from (born in or coming out of)
  16. by means of; by
  17. as (in the role of)
  18. in (wearing)

1
Новый
um

Новый
acidente

  1. accident (unexpected event with negative consequences)
  2. accident (irregular surface)

Comments