говорит…
" Przykro mi , że Subordinating conjunction musimy Verb przerwać Verb tę Determiner miłą Adjective rozmowę Noun , ale Coordinating conjunction przyjdziesz Verb jeszcze Particle kiedy Adverb , prawda Noun ?"
Subordinating conjunction
Verb
Verb
Determiner
Adjective
Noun
Coordinating conjunction
Verb
Particle
Adverb
Noun
«Мне жаль, что мы должны остановить этот хороший разговор, но ты придешь, когда, верно?» «Мне жаль, что мы должны остановить этот хороший разговор , но ты придешь , когда , верно ? »
Слова и предложения
przykro mi
I'm sorry
musimy
first-person plural present of musieć
przerwać
- to break, to discontinue, to curtail
- to disturb, to interrupt
- to halt, to suspend, to pause, to stop
miłą
feminine accusative/instrumental singular of miły
ale
-
- but (contrastive conjunction)
- not only … but also
przyjdziesz
second-person singular future of przyjść
jeszcze
- yet (used with negated verbs)
- still
- also, too; another
- emphasizes a comparative even, still, yet, to a larger degree
- emphasizes a positive element among bad elements even so
- even (in reality; implying an extreme example in the case mentioned)
- at least
- expresses discontent
- not yet; so far; Further details are uncertain.
kiedy
-
introduces either a dependent or interrogative clause in reference to time; when