говорит…
I Сочинительный союз ostrożnie Наречие odsunąwszy rąbek Существительное firanki, wyjrzała przez Присоединение szparę na Присоединение korytarz Существительное .
Сочинительный союз
Наречие
Существительное
Присоединение
Присоединение
Существительное
И осторожно толкав занавес, она посмотрела сквозь трещину в коридор. И осторожно толкав занавес , она посмотрела сквозь трещину в коридор .
Слова и предложения
Новый
I
The twelfth letter of the Polish alphabet, called i and written in the Latin script.
Новый
ostrożnie
carefully, cautiously
Новый
rąbek
- edge, periphery
- peristome
- lunula (crescent-shaped pale area at the base of the fingernail or toenail)
- limbus
- (obsolete) kerchief
Новый
przez
- across (physically)
- through (physically)
- by (used in passive constructions)
- via (by means of)
- over (in certain colocations)
- because of
- for (used in time constructions)
Новый
na
-
- denotes superessive position; on
- denotes location with events; at
- denotes sublative movement; onto
- denotes the length of time for which an action will be done; for, by
- denotes a goal or purpose; for, to deal with
- denotes frequency; per
- denotes manner
- surjective usage; onto
Новый
korytarz
corridor (narrow hall or passage)