говорит…
Selon Приложение la Определитель coutume Существительное romaine Прилагательное , l'utilisation dudit Приложение flagrum correspondait Глагол à la qualité Существительное sociale Прилагательное du condamné Существительное .
Приложение
Определитель
Существительное
Прилагательное
Приложение
Глагол
Существительное
Прилагательное
Существительное
Согласно римскому обычаю, использование указанного Флагрома соответствовало социальному качеству осужденных. Согласно римскому обычаю , использование указанного Флагрома соответствовало социальному качеству осужденных .
Слова и предложения
selon
according to; whichever applies; depending on
la
-
the (definite article)
coutume
custom
dudit
Contraction of de + ledit.
correspondait
third-person singular imperfect indicative of correspondre
sociale
feminine singular of social
du
-
Contraction of de + le (“of the”)
condamné
-
- convicted
- doomed
- boarded up, out of use