gene

Significado

Adv

again

Noun

dative singular of gen

Etimologia

From Old Turkic *yana (“again”), from Proto-Turkic *yan- (“to return, turn back”).
Cognates:
Cognate with
Bashkir және (jəne, “йән”);
Kyrgyz жана (jana, “again”),
Uzbek yana (“again”),
Uyghur يەنە (yene, “again”),
Turkmen ýene (“again”),

Frases

Gene öyle kötü kötü sırıttı.

Mais uma vez, foi tão ruim sorriso.

Gene düştük bu lanetlerin eline !

Caímos nas mãos dessas maldições!

Ve senden yüz kat akıllı ve usta adamlar anlattıkları halde , gene beni kandıramıyorlar.

E mesmo que os homens inteligentes e hábeis de você lhe diga, eles não podem me enganar novamente.

Bu da onlara , akşamları gene o hafif sesiyle dini ve mistik dersler verirdi.

Isso lhes daria lições religiosas e místicas à noite com essa voz leve.

Sonra gene o ehemmiyet vermeyen edasıyla mırıldanıyordu.

Então ele estava murmurando novamente com seu tempo que não deu importância.

Gayrı ölesiye kadar gene böyle tarlada bağda çalışacağız ha !

Até a morte informal, trabalharemos no campo novamente no campo!

Başcağızını bağnma bastım, ayaklarını bacaklarımın arasına aldım, onu gene uyuttum.

Eu pisei na sua cabeça, peguei os pés entre minhas pernas, coloquei -o para dormir novamente.