sœur

(Inglês)

1. (feminine) sister
2. (feminine) nun

Pronunciado como (IPA)

/sœʁ/

Etimologia (Inglês)

Herdado de francês médio: soeur

Herdado de francês arcaico: suer

Herdado de latim: soror

In summary

Inherited from Middle French soeur, from Old French suer (nominative), from Latin soror (cf. also the Old French oblique form seror from the Latin accusative sorōrem), from Proto-Italic *swezōr, ultimately from Proto-Indo-European *swésōr.

Conceitos

irmã

👩‍👧

soror

👩‍👧

irmão

👨‍👦

religiosa

freira

madre

👩‍🍼

Freiras

garota

👧

monja

Sinônimos

frère

👨‍👦

nonne

religieuse

frère cadet

infirmière

frère aîné

sœur cadette

religieux

fratrie

parent

petite sœur

sœurs

bonne sœur

réligieuse

sis

soeur

sœur aînée

Sister

frangine

amie

sœur fratrie

bébé

👶

et

être

frères et sœurs

germain

🇩🇪

moniale

nonnain

nourrisson

Traduções

sister

👩‍👧

Schwester

👩‍👧

sorella

👩‍👧

hermana

👩‍👧

zuster

👩‍👧

siostra

germana

👩‍👧

sibling

soror

👩‍👧

αδελφή

zus

👩‍👧

kız kardeş

أخت

👩‍👧

suora

bacı

👩‍👧

Frases

Ils aimaient ta sœur .

Eles amavam sua irmã.

Elles aimeront ta sœur .

Eles vão amar sua irmã.

Christine déclare que Sabine est la jeune sœur de Xavier .

Christine afirma que Sabine é a irmã mais nova de Xavier.

Sa sœur jumelle Julia Marty faisait également partie de l'équipe.

Sua irmã gêmea, Julia Marty, também fazia parte da equipe.

Elle est la sœur cadette de Thomas Copponi, également coureur cycliste .

Ela é a irmã mais nova de Thomas Copponi, também uma ciclista.

Sa sœur Justine Décamp est également joueuse de volley-ball .

Sua irmã Justine Décamp também é uma jogadora de vôlei.