bois

Significado (Inglês)

Noun

1. wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree)
2. wood (wood of a particular species of tree)
3. wood, woodland (forested or wooded area)
4. antler (branching and bony structure on the head of deer, moose and elk, normally in pairs)
5. woodwind instrument, woodwind
6. wooden engraving, woodcut
7. wood (type of club)
8. hull

Verb

1. inflection of boire:
2. inflection of boire:

Pronunciado como (IPA)

/bwa/

Etimologia (Inglês)

Inherited from Middle French bois, boys, boiz, from Old French bosc, bois, from Late Latin boscus or Vulgar Latin *buscus, from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz (“bush, thicket”). Compare Italian bosco, Spanish bosque, Portuguese bosque, Dutch bos and English bush.

Frases

Un vieil escalier de bois occupe la tour ronde du Sud .

Uma velha escada de madeira ocupa a torre redonda sul.

Il réside dans les bois de conifères .

Reside em bosques de coníferas.

De manière générale , la construction est le premier débouché du bois en France .

Em geral, a construção é a primeira saída para madeira na França.

Adore , et qu’autour d’eux le bois frémit ! si bien

Amei, e que ao seu redor estremece! tão bem

C’était le dernier édifice de la ville à posséder des pans de bois .

Era o último prédio da cidade a ter lados de madeira.

Le devant est peint sur bois , à tempera, avec des dorures et des stucs .

A frente é pintada na madeira, em tempera, com dourada e estuque.

Plante poussant dans les prairies , les bois clairs ou les landes .

Planta empurrando em prados, bosques claros ou pântanos.

Ensuite , dans les processions, il lui était substitué un simulacre en bois de figuier .

Em seguida, nas procissões, foi substituída por um simulacro na madeira de fig.