we

Significado (Inglês)

Pron

1. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Two or more people including or consisting of the speaker(s)/writer(s).
2. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Two or more people including or consisting of the speaker(s)/writer(s).
3. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) The institution which the speaker/writer is acting for. (This is the editorial we, used by writers and others when speaking with the authority of their publication or organisation.)
4. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Any other entity that the speaker is a part of or identifies with, such as place of employment or education, nation, region, language, etc.
5. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) People in general.
6. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) The sovereign alone in his or her capacity as monarch. (This is the royal we. The reflexive case of this sense of we is ourself.)
7. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Everyone being addressed.
8. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) An individual being addressed; used especially to a person in the speaker's care, or to whom advice or instruction is being given. (Sometimes called the nurse's we or the doctor's we.)
9. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun, uncommon) Used to refer to a third person, especially someone in the speaker's care.
10. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Used to connect to or include readers or listeners.
11. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Used to connect to or include readers or listeners.
12. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Used when talking to oneself to refer to oneself.
13. (West-Country, archaic, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Us.
14. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) The side which is keeping score.

Det

Designates the speaker(s)/writer(s) as belonging to or constituting the stated category of people.

Conceitos

nós

a gente

noS

Oposto de

they

Sinônimos

us

🇺🇸

our

ourselves

you and me

you

I

all of us

you and I

me

ours

dual

my

nominative

they

let us go

our side

our shop

this family

my store

my shop

we all

they, etc. met each other

1 pl.

1 pl. inc.

1 pl. excl.

incl

me and them

and

but

exclusive

family

👪

he

👨

inclusive

locative

one

pals

somebody

someone

them

Traduções

nous

wir

nosotros

noi

wij

nosotras

εμείς

noialtri

we

nosaltres

biz

nos

em

nōs

Pronunciado como (IPA)

/wiː/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: we

Herdado de inglês arcaico: wē

Cognato com scots: wee

Cognato com frísio setentrional: we

Cognato com frísio ocidental: wy

Cognato com baixo alemão: wi

Cognato com holandês: we

Cognato com alemão: wir

Cognato com dinamarquês: -

Cognato com sueco: -

Cognato com norueguês: vi

Cognato com islandês: vér

Cognato com avéstico: 𐬬𐬀𐬉𐬨

Cognato com sânscrito: वयम्

In summary

From Middle English we, from Old English wē (“we”), from Proto-West Germanic *wiʀ, from Proto-Germanic *wīz, *wiz (“we”), from Proto-Indo-European *wéy (“we (plural)”). Cognate with Scots wee, we (“we”), North Frisian we (“we”), West Frisian wy (“we”), Low German wi (“we”), Dutch we, wij (“we”), German wir (“we”), Danish, Swedish and Norwegian vi (“we”), Icelandic vér, við (“we”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬨 (vaēm), Sanskrit वयम् (vayám).

Frases

We shall do it in time .

Vamos fazer isso a tempo.

I really liked the film we saw last week .

Eu realmente gostei do filme que vimos na semana passada.

All we have to do is change the payment .

Tudo o que precisamos fazer é mudar o pagamento.

We met Alexander and the bar and had a great time last night .

Nós conhecemos Alexander e o bar e nos divertimos muito na noite passada.

We wiped the board .

Nós limpamos o quadro.

We used all your imagination to design the place .

Usamos toda a sua imaginação para projetar o local.