route

Significado (Inglês)

Noun

1. A course or way which is traveled or passed.
2. A regular itinerary of stops, or the path followed between these stops, such as for delivery or passenger transportation.
3. A road or path; often specifically a highway.
4. (figuratively) One of multiple methods or approaches to doing something.
5. (historical) One of the major provinces of imperial China from the Later Jin to the Song, corresponding to the Tang and early Yuan circuits.
6. A specific entry in a router that tells the router how to transmit the data it receives.
7. A race longer than one mile.
8. A path that has been secured by a railway signalling system for the passage of a train and locked to prevent any conflicting train movements from taking place.

Verb

1. (transitive) To direct or divert along a particular course.
2. (Internet) to connect two local area networks, thereby forming an internet.
3. (transitive) To send (information) through a router.

Verb

Eye dialect spelling of root.

Conceitos

caminho

🛣️

estrada

🛣️

via

rota

itinerário

rodovia

percurso

rumo

pista

encaminhar

estrada de rodagem

curso

calçada

caminhada

🚶

rotear

meio-de-rua

autoestradas

estradas

itinerários

jornada

arruar

despachar

jeito

linha

seqüência

traçar

carreira

🛣️

desviar de rota

direcionar

roteiro

rota

Sinônimos

way

path

🛣️

road

🛣️

course

itinerary

track

passage

line

pathway

highway

channel

street

direction

journey

run

trajectory

roadway

pass

distance

direct

position

station

🚉

trail

thoroughfare

steer

schedule

step

trip

race

refer

post

process

flag

feed

exit

earmark

counsel

boulevard

drive away

drive

control

draw rein

doorway

consign

boss

artery

label

🏷️

lane

lay out

Job

Traduções

Weg

🛣️

route

🛣️

ruta

Route

chemin

🛣️

itinéraire

camino

strada

🛣️

route

via

🛣️

via

rotta

weg

yol

🛣️

Pronunciado como (IPA)

/ɹuːt/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: route

Cognato com francês: route

In summary

From Middle English route, from Old French route, from Latin rupta [via] (literally “a path made by force”). Compare Modern French route. See routine. Further via Latin ruptus related with bankrupt.

Frases

The freight service would be the first scheduled international route for the airport .

O serviço de frete seria a primeira rota internacional programada para o aeroporto.

The entire route is within the city of Kempton Park .

He decided to return to his friend's stable by the longest route possible .

Ele decidiu voltar ao estábulo de seu amigo pela rota mais longa possível.

The route is operated by Abellio ScotRail.

A rota é operada por Abellio Scotrail.