bid

Significado (Inglês)

Verb

1. (intransitive) To make an offer to pay or accept a certain price.
2. (transitive) To offer as a price; to tender.
3. (intransitive) To make an attempt.
4. (ambitransitive) To announce (one's goal), before starting play.
5. (intransitive, transitive) To take a particular route regularly.
6. (form-of, participle, past) simple past and past participle of bid

Noun

1. An offer at an auction, or to carry out a piece of work.
2. A (failed) attempt to receive or intercept a pass.
3. An attempt, effort, or pursuit (of a goal).
4. A particular route that a driver regularly takes from their domicile.
5. (slang) A prison sentence.

Conceitos

oferta

oferecer

lance

licitação

pedir

tentativa

ordenar

concorrência

rogar

proposta

convidar

orar

🛐

orçamento

ordem

presentear

rezar

🛐

sacrificar

suplicar

apresentação

taxa de juros mínima

apresentar uma oferta

Comando

licitar

apresentar

oferta$2$

brindar

candidatar-se

concurso

doar

fazer doação de

fazer prece

imolar

implorar

mandar

ofertar

Sinônimos

tender

offer

order

command

bidding

ask

request

direct

invite

beg

wish

attempt

ask for

try

make an offer of

invitation

decree

dictate

inducement

govern

summon

persuasion

tell

call

auction

prescribe

demand

proposition

beseech

play

urge

enjoin

dictation

charge

seek

🔍

quotation

render

proposal

presentation

press

pray

🛐

proffer

rule

behest

make an offer

apply

conjure

go

compete

entreat

Traduções

Gebot

bieten

offrir

offre

offerta

offrire

oferta

Angebot

enchère

bieden

bod

reizen

tentative

augurare

prier

🛐

Pronunciado como (IPA)

/bɪd/

Etimologia (Inglês)

Cognato com frísio ocidental: bidde

Cognato com baixo alemão: bidden

Cognato com holandês: bidden

Cognato com alemão: bitten

Cognato com dinamarquês: bede

Cognato com bokmål norueguês: be

Cognato com baixo alemão: beden

Cognato com holandês: bieden

Cognato com alemão: bieten

Cognato com dinamarquês: byde

Cognato com bokmål norueguês: by

In summary

From Middle English beden, from Old English bēodan (“to offer, announce”), from Proto-Germanic *beudaną (“to offer”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“be awake, aware”). Conflated with Old English biddan (“to ask, demand”) (see Etymology 1 above). Compare Low German bieden, beden, Dutch bieden, German bieten, Danish byde, Norwegian Bokmål by. More at bede.

Frases

A strong bid may scare your partner stiff .

Uma oferta forte pode assustar seu parceiro rígido.