taugen

Significado

Conceitos

Sinônimos

Traduções

Notes

Pratique sua pronúncia

Extra tools

(Inglês)

(weak) to be fit
(Austria, Bavaria, Southern, intransitive, weak) to like, to be pleased, to enjoy

Freqüência

Basileia-Campo

duuge

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

[ˈtaʊ̯ɡn̩]

In summary

From Middle High German tougen, tugen, tügen, from Old High German tugan (attested since the 9th century); from Proto-Germanic *duganą, from Proto-Indo-European *dʰewgʰ- (“to produce”). Germanic cognates include Yiddish טויגן (toygn), Old Saxon dugan, Dutch deugen (> Afrikaans deug), Old English dugan (obsolete Modern English dow), Old Norse duga (> Icelandic duga, Faroese duga, Norwegian duge, Swedish duga, Danish du) and Gothic 𐌳𐌿𐌲𐌰𐌽 (dugan). Related to German Tugend and tüchtig. Non-Germanic cognates include Ancient Greek τύχη (túkhē, “fate, chance, luck”), Irish dual (“proper, fitting”), Scottish Gaelic duan (“song, poem, harmonious sounds”), Sanskrit दोग्धि (dṓgdhi, “to milk, to extract”), Lithuanian daũg (“much”), Latvian daudz (“much, a lot”).