können

Significado (Inglês)

1. (auxiliary,participle,past,preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of; can.
2. (intransitive,participle,past,preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of; can.
3. (participle,past,preterite-present,transitive) to be able (to do or be something), to have the possibility of; can.
4. (colloquial,intransitive,negative,preterite-present,regional) to be able (to do or be something), to have the possibility of; can.
5. (auxiliary,informal,participle,past,preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of; can.
6. (auxiliary,participle,past,preterite-present) to be able (to do or be something), to have the possibility of; can.

Pronunciado como (IPA)

/ˈkœnən/

Etimologia (Inglês)

From Middle High German künnen, kunnen, from Old High German kunnan, from Proto-West Germanic *kunnan, from Proto-Germanic *kunnaną, from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”).

Frases

Klar , das hätte man auch anders lösen können .

Claro, você poderia ter resolvido de maneira diferente.

Es ist schon krass , wenn man überlegt , wie unterschiedlich Geschwister sein können .

É flagrante quando você pensa em como diferentes irmãos podem ser.

Meine Fraktion ist aber der Ansicht , dass wir noch mehr erreichen können .

No entanto, minha facção acredita que podemos alcançar ainda mais.

Wer die Platten auflegt , muss nicht tanzen können .

Quem coloca as placas não precisa ser capaz de dançar.

Die Mitgliedstaaten , ob groß oder klein , können dieses Problem nicht alleine bewältigen .

Os estados membros, grandes ou pequenos, não podem lidar apenas com esse problema.

Wir können hier sogar von Anreizen sprechen , und das ist etwas Positives .

Podemos até falar de incentivos aqui, e isso é algo positivo.

Um größere Tiere erlegen zu können , jagen sie meist kooperativ im Rudel .

Para poder sucumbir, eles geralmente caçam cooperativamente na matilha.

Die Siedler waren vermutlich Tschechen , es können aber auch Deutsche darunter gewesen sein .

Os colonos provavelmente eram tchecos, mas os alemães também podem estar entre eles.