erhalten

Significado

Verb

1. (class-7,strong,transitive) to receive (something given, sent, won, etc.)
2. (class-7,strong,transitive) to receive (a rebuke, punishment, fine, prison sentence, etc.)
3. (class-7,strong,transitive) to receive (an injury, etc.)
4. (class-7,strong,transitive) to receive (information, instructions, a message, etc.)
5. (class-7,strong,transitive) to receive, to win (support, votes, an award, rights, a contract)
6. (class-7,strong,transitive) to maintain, to keep (in a certain state)
7. (class-7,dated,strong,transitive) to save
8. (auxiliary,class-7,strong) used to form the so-called dative-passive

Adj

surviving, extant

Hifenizado como

er‧hal‧ten

Pronunciado como (IPA)

/ɛʁˈhaltən/

Etimologia

er- + halten

Frases

Im nächsten Jahrzehnt versuchte Michael seine Besitztümer wieder zu erhalten .

Na década seguinte, Michael tentou recuperar seus donos.

Albert hat den Herzog auch um Unterstützung dabei ersucht , von seinem Vater Geld zu erhalten .

Albert também pediu apoio ao duque ao duque para receber dinheiro de seu pai.

Er hat eine deftige Absage erhalten .

Ele recebeu um cancelamento saudável.

Von der ehemaligen Burganlage sind nur noch Mauerreste erhalten .

Somente os restos da parede são preservados do antigo complexo do castelo.

Bis heute erhalten geblieben sind die baulichen Maßnahmen an den Kaimauern.

As medidas estruturais nas paredes do cais foram preservadas até hoje.

Von den Bahnsteiganlagen sind heute nur noch Reste erhalten , die als Notausstieg dienen .

Dos sistemas de plataforma, restam apenas preservados que servem como uma saída de emergência.

Das Schloss Pfaffroda ist erhalten , ein Teil des Gebäudes dient als Altenheim .

O castelo de Pfaffroda é preservado, parte do edifício serve como uma casa de aposentadoria.

Bei jedem Redner muss man anfragen , um eine Freigabe des Gesagten zu erhalten .

Com todos os oradores que você deve consultar para receber o dito do referido.