Recht

Significado

1. (neuter,strong) a right, privilege
2. (neuter,strong) a title, claim
3. (neuter,strong) the law

Gênero

Neutro

Pronunciado como (IPA)

/ʁɛçt/

Etimologia

From Middle High German reht, from Old High German reht, from Proto-West Germanic *reht, from Proto-Germanic *rehtą (“right, privilege”). Compare Dutch recht, English right, Danish ret, Swedish rätt.

Frases

Es ist Ihr Recht .

É o certo dela.

Sie haben Recht behalten .

Você estava certo.

Im Prinzip haben beide Recht .

Em princípio, ambos estão certos.

Deswegen achten wir das Recht und verteidigen es für alle .

É por isso que prestamos atenção à direita e o defendemos para todos.

Danke , Herr Böge , Sie haben vollkommen Recht .

Obrigado, Sr. Böge, você está absolutamente certo.

Zu Recht erwarten diese gerade heute , mehr in Politik eingebunden zu werden .

Com razão, espera que eles estejam envolvidos na política, especialmente hoje.

Ein gemeinsames Ziel war das Recht auf religiös geleitete Schulen .

Um objetivo comum era o direito de escolas guiadas religiosamente.

Terroristische Angriffe sind Angriffe auf das grundlegendste Menschenrecht das Recht auf Leben .

Ataques terroristas são ataques ao direito humano mais fundamental, o direito à vida.