Rolle

Significado

Noun

1. (feminine) roll, reel, spool
2. (feminine) roll, tube
3. (feminine) a relatively small wheel on which something is rolled (as on a wheelie bin)
4. (feminine) role, part
5. (feminine) roller, castor, pulley
6. (feminine) roll
7. (feminine) mangle, wringer
8. (feminine) rolling pin
9. (feminine) role

Name

a surname

Pronunciado como (IPA)

/ˈʁɔlə/

Etimologia

15th century, from Old French rolle, probably through Middle Dutch rolle (as also the verb rollen). Further from Latin rotula, rotulus. The sense “role” from the modern French descendant rôle.

Frases

Durch diese Rolle wurde ein größeres Publikum erstmals auf ihn aufmerksam .

Com esse papel, um público maior tomou conhecimento dele pela primeira vez.

Das ist die entscheidende Rolle dieses Vorschlags .

Esse é o papel crucial desta proposta.

Dabei hat der mitgespülte Dreck sicher eine entscheidende Rolle gespielt .

A sujeira enxaguada certamente desempenhou um papel crucial.

Roger Bonvin spielte eine wesentliche Rolle beim Bau des Furka-Basistunnels.

Roger Bonvin desempenhou um papel importante na construção do túnel da base de Furka.

Dafür spielte die nötige brandenburgische Unterstützung im Spanischen Erbfolgekrieg eine Rolle .

O apoio necessário em Brandenburgo na guerra de sucessão espanhola desempenhou um papel nisso.