Fluss

Significado (Inglês)

1. (masculine, strong) river
2. (masculine, strong) flow

Conceitos

rio

fluxo

riacho

curso de água

córrego

escoamento

afluente

rios

corrente

torrente

Sinônimos

Strom

Bach

Fluß

Wasserlauf

Ströme

Flüsse

Durchfluss

Strahl

Strömung

Fließen

Flusslauf

Strang

🧵

Fluſs

Flussverlauf

Lache

Kraftfluss

Nebenfluss

Flussmittel

Traduções

river

río

fiume

fleuve

rivière

rivier

riu

fluvius

stroom

nehir

ırmak

flux

stream

flumen

Pronunciado como (IPA)

/flʊs/

Etimologia (Inglês)

Herdado de alto alemão médio: vluz

Herdado de alemão arcaico alto: fluz

In summary

From Middle High German vluz, from Old High German fluz, from Proto-West Germanic *fluti, from Proto-Germanic *flutiz, ultimately from the same root of fließen (“to flow”).
Not cognate with Latin fluvius, which derives instead from Proto-Indo-European *bʰlewH-.

Frases

Welcher Fluss fließt durch Kiel ?

Qual rio flui através de Kiel?

Das Biotop zwischen der alten Kiesgrube und dem Fluss soll nun doch erhalten bleiben .

O biotopo entre o velho poço de cascalho e o rio agora deve ser preservado.

Der Fundort liegt nahe am Fluss Buguzun und auch nahe an Heilquellen.

O local fica perto do rio Buguzun e também perto de Healing Springs.