Brot

Significado (Inglês)

1. (neuter, strong, uncountable, usually) bread
2. (countable, neuter, strong) loaf of bread
3. (countable, neuter, strong) slice of bread; sandwich
4. (figuratively, neuter, strong, uncountable) livelihood, subsistence

Conceitos

pão

🍞

bastardo

ceia

jantar

carregamento

pão

🍞

Sinônimos

Laib

Brotlaib

Wecken

Kreuzung

Laib Brot

Mischling

Mischrasse

Stück

1️⃣

Toastbrot

Weißbrot

Abendessen

Roggenbrot

Acker

Maro

Bastard

Brocken

Traduções

bread

🍞

pain

🍞

pan

🍞

pane

🍞

brood

🍞

ekmek

🍞

ψωμί

pa

🍞

panis

🍞

خبز

άρτος

mik

pan

Dialetos

Grisões

brot

Basileia-Campo

hamf

Basileia-Campo

hypper

Friburgo

broot

Friburgo

bruet

São Galo

broat

Basileia-Campo

broot

São Galo

broad

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/bʁoːt/

Etimologia (Inglês)

Herdado de alto alemão médio: brōt

Herdado de alemão arcaico alto: brōt

In summary

From Middle High German brōt, from Old High German brōt (attested since the 8th century), from Proto-West Germanic *braud, from Proto-Germanic *braudą, from Proto-Indo-European *bʰrew- (“to seethe, to boil”).
Originally, the meaning of Brot was "what has been fermented, leaven" and may be a nominal derivative from Proto-Germanic *brewwaną (“to brew”) (whence German brauen). It replaced the older Laib (“loaf”) which was the more common term in Old High German (compare the use of hlāf and brēad in Old English).

Frases

Könnte ich bitte ein Stück Brot haben ?

Eu poderia ter um pedaço de pão, por favor?

Sie sind laut und sie sind viele , und sie fordern Brot und Spiele .

Eles são altos e são muitos e exigem pão e jogos.

Hast du schon mal selber Brot gebacken ?

Você já assou o pão?