Fakat

Conjunção coordenativa

 döndüğü  zaman

⌚

Substantivo

  evini

Substantivo

  harap

Adjetivo

 olmuş, malını mülkünü  yağma

Substantivo

 edilmiş  buldu

Verbo

.

Mas quando ele voltou, ele descobriu que sua casa arruinou e sua propriedade foi saqueada.

Mas quando

ele

voltou , ele descobriu que sua

casa

arruinou e sua propriedade foi

saqueada .