—  Dokąd

Advérbio

  płyniemy

Verbo

? — zapytałem, ślizgając  się

Pronome

  spojrzeniem

Substantivo

  po

Adposição

 rozlewisku  wód

Substantivo

.

- Onde estamos navegando? Eu perguntei, deslizando com uma olhada nos retagues da água.

-

Onde estamos

navegando ?

Eu

perguntei ,

deslizando com uma

olhada

nos

retagues da

água .