viver

Oznaczający (Angielski)

Verb

1. (intransitive) to live; to have life
2. to live, reside (have permanent residence)
3. to keep, continue for a long period of time

Noun

1. (masculine) life
2. (masculine) way of life, lifestyle

Koncepcje

żyć

mieszkać

zamieszkiwać

żyjący

mieścić

żywy

zajmować

istnieć

Synonimy

morar

habitar

residir

povoar

🧑‍🤝‍🧑

vida

a

vivo

Tłumaczenia

live

leben

vivir

vivre

leven

vivere

viure

wohnen

ζω

habiter

abitare

yaşamak

vivere

résider

demeurer

Wymawiane jako (IPA)

/viˈve(ʁ)/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z łaciński: vīvō

In summary

From Old Galician-Portuguese viver, from Latin vīvere, from Proto-Italic *gʷīwō, from Proto-Indo-European *gʷíh₃weti (“to live, be alive”).

Zdania

Os jovens podem sair e viver .

Young people can go out and live.

Ele possuía a verdade e não podia viver com o cego do espírito .

He possessed the truth and could not live with the blind of the spirit.

Viver juntos significa viver juntos , compartilhar objetivos e ter um bom relacionamento .

Living together means living together, sharing goals, and having a good relationship.

Ele parecia viver em uma eterna primavera atrás do balcão da taverna .

He seemed to live in an eternal spring behind the tavern counter.