werkelijk

(Angielski)

Adj

real, actual

Adv

really, truly

Wymawiane jako (IPA)

/ˈʋɛr.kə.lək/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: werkelijc

In summary

From Middle Dutch werkelijc. Equivalent to werk + -e- + -lijk.

Koncepcje

naprawdę

rzeczywiście

realny

właściwy

faktyczny

istotnie

prawdziwy

rzeczywisty

Synonimy

echt

inderdaad

daadwerkelijk

waarachtig

waarlijk

effectief

reëel

wezenlijk

naar waarheid

feitelijk

reeel

metterdaad

warempel

waar

beslist

bedrijvig

bedrijvend

absoluut

werkdadig

werkend

werkzaam

actief

zeker

zuiver

heus

eigenlijk

ontegenzeglijk

Tłumaczenia

actual

wirklich

really

real

réel

real

indeed

truly

tatsächlich

vraiment

effectif

actually

genuinely

reale

real

Zdania

Deze kwestie heeft ons werkelijk hoofdpijn bezorgd en was voor ons reden tot bezorgdheid .

This matter had really given us some headaches and been a cause for concern.

Hij heeft ons werkelijk veel stof gegeven tot nadenken en concreet handelen .

He really has provided much food for thought and, above all, practical commitment.

De consumentenportefeuille is werkelijk zeer belangrijk .

The consumer portfolio is really very important.

Ik begrijp werkelijk niet waarom dat vanuit de lidstaten continu wordt tegengehouden .

I am at a loss to understand why they persist in obstructing this.