niemand

Oznaczający (Angielski)

nobody, no one

Koncepcje

nikt

żaden

Synonimy

geen

🙅

geen enkel

geen enkele

niet een

Tłumaczenia

niemand

personne

🧑‍🦱

ninguém

nobody

nadie

no one

none

keiner

keine

κανένας

nessuno

🙅

nemo

nessuna

neither

nul

🙅

Wymawiane jako (IPA)

/ˈni.mɑnt/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: nieman

Dziedziczone z Old Dutch: nieman

In summary

From Middle Dutch nieman, from Old Dutch nieman. Equivalent to n- + iemand.

Zdania

Anders zal niemand het meer willen proberen .

Otherwise, no one in the end will want to go out on a limb.

Niemand heeft dat fort ooit kunnen innemen .

No one has ever been able to take that fort.

In december is het altijd druk in de winkel , niemand mag dan vrij nemen .

December is always busy in the store, so no one is allowed to take time off.

Niemand weet goed wat ze gaan doen met de weeskinderen .

No one knows what they will do with the orphans.

Op de plaats van de moord hadden de onderzoekers een lege huls gevonden , maar toch was er niemand neergeschoten .

At the scene of the murder, the investigators had found an empty shell, yet no one had been shot.

Zij doet kaarttrucs die niemand kan begrijpen .

She does card tricks that no one can understand.