geen

Oznaczający (Angielski)

Det

1. no, not a, not an, not any
2. none

Adj

yonder, yon, that

Pron

alternative form of gene

Koncepcje

żaden

nie

ktokolwiek

Synonimy

niemand

geen enkele

geen enkel

niet

🚫

klooi

niet een

wie

zonder

iemand

Tłumaczenia

no

🙅

kein

🙅

aucun

🙅

none

no

🚫

nul

🙅

nenhum

🙅

keine

nobody

nessuno

🙅

niemand

κανένας

não

🚫

neither

not

🚫

Wymawiane jako (IPA)

/ɣeːn/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: negeen

Dziedziczone z Old Dutch: chein

Pokrewny z niemiecki: kein

Pokrewny z jidysz: קיין

Pokrewny z angielski: none

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: gene

Dziedziczone z Old Dutch: *gēn

Pokrewny z niemiecki: jener

In summary

From Middle Dutch negeen, ne gene, (also as engheen, en geen), from Old Dutch chein, ghein, nehein (“not one; none”), ultimately corresponding to Proto-Germanic *nehw ainaz (“nor one”). Compare German kein, Yiddish קיין (keyn), English none.

Zdania

We geven in ieder geval geen steun aan .

In any case, we will not stand for any ‘subsidy hopping’.

Er is echter nog geen rechtszaak geweest .

However, there has not yet been a lawsuit.

Geen terrein ligt de burger zo na aan het hart .

No terrain is so close to the citizen's heart.

Ik heb geen bezwaren .

“I have no objections.

Het verslag komt geen moment te vroeg met noodzakelijke maatregelen .

The report brings necessary measures not a moment too soon.

Het is een dictatuur en het is dus geen democratie .

It is a dictatorship and hence not a democracy.