meteen

Oznaczający (Angielski)

1. immediately; at once
2. while one is at it (while doing something related), at the same time

Koncepcje

zaraz

natychmiast

bezzwłocznie

od razu

niezwłocznie

za chwilę

Synonimy

dadelijk

aanstonds

🔜

direct

subiet

onmiddellijk

op staande voet

zo

schielijk

zodadelijk

ineens

terstond

ogenblikkelijk

onmiddelijk

gelijk

Tłumaczenia

sofort

immediately

immédiatement

tout de suite

gleich

subito

imediatamente

at once

immediatamente

sogleich

en seguida

inmediatamente

umgehend

αμέσως

directly

Wymawiane jako (IPA)

/məˈteːn/

Etymologia (Angielski)

Univerbation of met + een.

Zdania

Met haar duidelijke boodschap kon ze het publiek meteen overtuigen .

With her clear message, she was able to convince the audience immediately.

Je ziet meteen wie een toerist is .

You can immediately see who is a tourist.

September is de laatste maand van de zomer en meteen ook het begin van de herfst .

September is the last month of summer and also the beginning of autumn.

Ze adviseerde hem om meteen terug te komen .

She advised him to come back right away.