puis

Oznaczający (Angielski)

Adv

then; after; next

Conj

and

Verb

first-person singular present indicative of pouvoir

pouvoir

• Verb
• Noun

Przeczytaj więcej

Koncepcje

potem

następnie

później

dalej

po tym, jak

Synonimy

ensuite

après

alors

postérieurement

et

plus tard

subséquemment

ultérieurement

et puis

par la suite

prochainement

🔜

après de

lors

donc

en

derrière

après quoi

et alors

après que

Tłumaczenia

then

después

depois

afterwards

poi

dan

dann

dopo

luego

next

nachher

quindi

vervolgens

daarna

after

Wymawiane jako (IPA)

/pɥi/

Etymologia (Angielski)

Pokrewny z portugalski: pois

Pokrewny z hiszpański: pues

Pokrewny z włoski: poi

Pokrewny z rumuński: apoi

Dziedziczone z łaciński: possum

In summary

Inherited from Vulgar Latin *postius, a comparative of Latin post (“after”). Compare Portuguese pois, Spanish pues, Italian poi, and Romanian apoi (archaic păi).

Zdania

Il a ensuite été utilisé comme hôtel de ville puis comme marché .

It was then used as a town hall and then as a market.

Puis il est descendu et enfermé dans un cachot .

Then he went down and locked up in a dungeon.

Puis son inspiration décline .

Then his inspiration declines.

Puis , il essaya de rire .

Then he tried to laugh.

Il en sera à la tête pendant de longues années , puis président d'honneur.

He will be at the head for many years, then honorary president.

Les blancs jouent en premier puis les joueurs alternent .

The whites play first and then the players alternate.