francuski

ouvert

An user Zdania
Oznaczający
Koncepcje
Synonimy
Tłumaczenia
Notes
Ćwicz swoją wymowę
Extra tools
(Angielski)

ouvrir

  1. (transitive) to open
  2. (transitive) to begin, to initiate
  3. (reflexive) to open (of a door or a flower)
  4. (reflexive) to open, to begin
  5. to turn on, to switch on, to put on (of a device or an appliance)
  6. to open it or the door, to answer it or the door, to get it
  7. (reflexive) to cut something open, to gash something (of a part of one's body)
  8. (reflexive) to open onto, to lead into (+ sur)
  9. (intransitive) to open onto, to overlook, to look onto (of a door or a window) (+ sur)
  10. (reflexive) to open up to, to be open to, to be exposed to, to get a feel for (+ à)
  11. (reflexive) to open up to, to confide in (+ à)
  12. to make, to create, to open up (e.g., a path)

Przeczytaj więcej
Przeciwieństwo
fermé
Częstotliwość

A2
Wymawiane jako (IPA)
/u.vɛʁ/
Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniofrancuski
ouvert
Dziedziczone z starofrancuski
overt
Dziedziczone z łaciński
łaciński
apertus
In summary

Inherited from Middle French ouvert, from Old French overt, from Vulgar Latin *opertus, from Latin apertus. Doublet of apert.

Related words
fermé accessible accueille officiellement organisé présenté accueilli développé

otwarty

otwarta

otwarte

jawny

rzadki

nieukrywany

Sign in to write sticky notes