Tor

Oznaczający (Angielski)

1. (neuter, strong) gate, archway (passageway covered by an arch, particularly one made of masonry)
2. (neuter, strong) gate, door (large doorway, opening, or passage in a fence or wall)
3. (figuratively, neuter, strong) gateway (point that represents the beginning of a transition from one place or phase to another)
4. (neuter, strong) goal, net (area into which the players attempt to put a ball)
5. (neuter, strong) goal (The act of scoring a goal in sports where doing so is the object)

Koncepcje

bramka

brama

gol

wrota

głupiec

prostak

brama w ogrodzeniu

głupek

drzwi

furtka

kretyn

idiotka

pieprzyca siewna

dureń

Synonimy

Narr

Dummkopf

Idiot

Trottel

Einfaltspinsel

Esel

🍑

Tür

🚪

Depp

Hohlkopf

Schwachkopf

Blödmann

Hornochse

Pforte

Tropf

Dummerchen

Kamel

🐫

Blödian

Simpel

Eingang

Strohkopf

Einfahrt

Mondkalb

Stiesel

Flachwichser

Holzkopf

Portal

Armleuchter

Gimpel

Rindvieh

Kindskopf

Schafskopf

Dummerjan

Hirni

Schwachmat

Vollpfosten

Honk

Dämlack

Dumpfbacke

Döskopp

Treffer

Vollhonk

Spatzengehirn

Spatzenhirn

Torschuss

Doofi

Doofkopf

Spaten

Dummbratze

Durchgang

Schuss ins Tor

Tłumaczenia

fool

puerta

🚪

goal

gate

porte

🚪

but

idiot

idiota

imbécile

porta

sot

sciocco

kapı

🚪

idiota

crétin

Dialekty

Bazylea-Okręg

door

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/toːɐ̯/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: -

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: tor

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: tōre

In summary

From Middle High German and Old High German tor, from Proto-West Germanic *dor, from Proto-Germanic *durą.