Fenster

(Angielski)

1. (neuter, strong) window
2. (figuratively, neuter, strong) time frame

Dialekty

Bazylea-Okręg

fänschter

Lucerna

fenster

Zurych

feister

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/ˈfɛnstɐ/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: venster

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: fenstar

In summary

From Middle High German venster, from Old High German fenstar, from Proto-West Germanic *fenestr (“window”).

Koncepcje

okno

okienko

Okno

Synonimy

Window

Bildschirmfenster

Luke

Ausguck

Intervall

Loch

🕳️

Nische

Öffnung

Pass

Scharte

Scheibe

vergeuden

Zwischenraum

Fineete

Mauerspalte

Zeitfenster

Windauge

🪟

Fenſter

Fensterchen

Fensterflügel

Grube

Tłumaczenia

window

🪟

fenêtre

🪟

ventana

🪟

finestra

🪟

janela

🪟

venster

🪟

raam

🪟

fenestra

🪟

pencere

🪟

παράθυρο

finestra

🪟

fenèstra

شباك

نافذة

windows

Zdania

Diese Box wird im Fenster schließlich angezeigt .

This box is finally displayed in the window.

Das Fenster mit Blick auf die Empore und ins Kirchenschiff besteht jedoch noch heute .

However, the window with a view of the gallery and the nave still exists today.