Witz

Oznaczający (Angielski)

1. (masculine, strong) joke
2. (colloquial, derogatory, masculine, strong) joke (something that is not taken seriously due to being very easy, very ineffective, or very arbitrary)
3. (masculine, strong) wit, humour
4. (colloquial, masculine, strong) point, purpose (the central idea or aspect that makes something worthwhile)

Koncepcje

dowcip

żart

kawał

gra słów

kalambur

knebel

żarcie

humor

nastrój

Synonimy

Scherz

🤣

Spaß

Humor

Geist

Jux

🤣

Gag

Wortspiel

Schlagfertigkeit

Kalauer

Komik

Ulk

🤣

Intelligenz

Talent

Anmut

Witzigkeit

Interessante

Witzelei

Schmäh

Esprit

rasche Auffassungsgabe

komische Geschichte

Laune

Bonmot

Reiz

reizend

Schabernack

Schalk

Scherzwort

Schnurre

Schote

spaßig

😄

Spaβ

Stichelei

Stimmung

Streich

Vorrichtung

Wortspiele machend

Frotzelei

Pointe

unnützes Gerede

подтруниваниеSpitzfindigkeit

Humoreske

humoristische Geschichte

schnelle Auffassungsgabe

Einfallsreichtum

witzige Bemerkung

Eselei

Wortwitz

spass machen

Wortspielereien

Tłumaczenia

joke

🤣

plaisanterie

🤣

mop

🤣

grap

🤣

chiste

🤣

barzelletta

🤣

broma

🤣

piada

🤣

scherzo

🤣

şaka

🤣

wit

blague

👝

grol

🤣

geestigheid

gag

Dialekty

Appenzell Ausserrhoden

witz

Appenzell Innerrhoden

witz

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/vɪt͡s/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: witz

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: wizzi

Pokrewny z angielski: wit

Pokrewny z niderlandzki: wit

Pokrewny z Old Saxon: giwit

In summary

From Middle High German witz, from Old High German wizzi, from Proto-West Germanic *witi, from Proto-Germanic *witją from Proto-Indo-European *weyd- (“see, know”).
Cognate to English wit, archaic Dutch wit, akin to Old Saxon giwit.