Durst

Oznaczający (Angielski)

thirst

Koncepcje

pragnienie

głód

Synonimy

Drang

Hunger

Begierde

Gier

heftiges Verlangen

Sehnen

Sehnsucht

Trockenheit

Verlangen

Wunsch

Streben

heftige Begierde

starkes Verlangen

Brand

🔥

Bedarf

Verlangen zu trinken

Bedürfnis

Begehren

Dürre

Tłumaczenia

thirst

soif

sed

sete

sede

dorst

عطش

δίψα

set

7

susuzluk

sitis

set

craving

تینو

cupiditas

Dialekty

Bazylea-Okręg

brand

Bazylea-Okręg

duurscht

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/dʊʁst/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: durst

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: durst

Pokrewny z Old Dutch: thursti

Pokrewny z niderlandzki: dorst

Pokrewny z Old Saxon: thurst

Pokrewny z staroangielski: þurst

Pokrewny z angielski: thirst

In summary

From Middle High German durst, from Old High German durst, thurst, from Proto-West Germanic *þurstu, from Proto-Germanic *þurstuz, from Proto-Indo-European *ters- (“dry”).
Akin to Old Dutch thursti (modern Dutch dorst), Old Saxon thurst, Old English þurst (modern English thirst).