An user polski
mówi…

"Zawarłszy  więc
Spójnik podrzędny
  dom
🏠
Rzeczownik
poszła
Czasownik
  na
Przyimek
 plebanią,  do
Przyimek
  księdza
Rzeczownik
na
Przyimek
  radę
Rzeczownik
."

"So, having concluded the house, she went to the parsonage, to the priest, to the council."
Słowa i zdania
Nowy
więc

  1. ergo, so, therefore
  2. (obsolete) in addition, as well as, too

🏠
Nowy
dom

  1. house (building for living)
  2. home (place where one resides)
  3. house, household; family (people within a home)
  4. household (all affairs associated with a family within a home)
  5. house (royal, aristocratic, or otherwise high-society family)
  6. house; home (place where specialized activities are carried out)

Nowy
poszła

Nowy
do

  1. denotes allative movement; to, toward
  2. denotes illative movement; into, in
  3. denotes purpose; for, to
  4. denotes the subject of an address or action; to
  5. until, till, to
  6. up to, as many as
  7. denotes a deadline; by (indicates an intended deadline)

Nowy
księdza

genitive/accusative singular of ksiądz

Nowy
na

Nowy
radę

accusative singular of rada

Comments