An user polski
mówi…

" Co
Pronoun
  to
Auxiliary
  za
Particle
  rozkosz
Noun
  siedzieć
🪑
Verb
  na
Adposition
  koniu
Noun
  i
Coordinating conjunction
  mieć
Verb
  broń
Noun
  w
Adposition
  ręku
Noun
!"

“What a pleasure to sit on a horse with a gun in your hand!”
Kolekcje
🐐
Nowy
Słowa i zdania
Nowy
co

Nowy
rozkosz

delight, intense pleasure

🪑
Nowy
siedzieć

  1. to sit (to be positioned on one's buttocks)
  2. to sit (to have one's weight on the buttocks or on one's hind legs)
  3. to sit (to stop flight somewhere)
  4. to sit (to be strongly fastened somewhere; to be positioned)
  5. (colloquial) to hang out (to spend some time somewhere)
  6. (colloquial) to serve time, to be in for (to serve a prison sentence)
  7. (colloquial) to be engaged in something [+ nad (instrumental) = in what]
  8. (colloquial) to distrain (to seize somebody's property in place of, or to force, payment of a debt) [+dative = whose property] [+ na (locative) = what property]
  9. to reside (to take residence somewhere permanently)
  10. (colloquial) to work (to have some position somewhere)
  11. (colloquial) to sit on (to have in one's possession) [+ na (locative) = what]

Nowy
na

Nowy
koniu

locative/vocative singular of koń

Nowy
i

Nowy
mieć

  1. to have
  2. to be some age
  3. used as a semantically weak verb with some nouns
  4. (colloquial) to have, to have sex with
  5. to consider someone as something [+ za (accusative)]
  6. to have (e.g. to have something (that is) cooked)
  7. creates a future in the past; would, was going to
  8. to be supposed to must, to have to, to need to
  9. to feel something
  10. to fare (to be in any state, or pass through any experience, good or bad)
  11. to consider oneself
  12. (obsolete) to head somewhere [+ ku (dative)] or [+ w (accusative)]
  13. to behave
  14. to appear, to bode
  15. to be in relation to something [+ do (genitive) = to what]
  16. to address, to turn towards
  17. to function
  18. to be had

Nowy
broń

Comments