From a derivation of older ör- (“to rise”). Initial h sound is peculiar and comparable to Azerbaijani hörmək and Salar fürgüsi in which any trace of initial long vowels would be lost. Also compare höyük from the same root.
Practice speaking and memorizing "hörgüç" and many other words and sentences in Turkish.