dalmak

1. (intransitive) to dive
2. (intransitive) to enter, especially quickly or crudely
3. (intransitive) to become unconscious, to pass out, to faint
4. (intransitive) to daydream
5. (intransitive) to lose oneself in a thing
6. (intransitive) to drowse, fall asleep
7. (intransitive) to grab the opponents leg suddenly
8. (intransitive) to dive in
9. (Denizli, intransitive) to suddenly attack in a fight
10. (Niğde, intransitive) to start to boil

Pronounced as (IPA)

[dɑɫmɑk]

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish: طالمق

In summary

Inherited from Ottoman Turkish طالمق (dalmak), from Old Anatolian Turkish طالمق (dalmaq), from Proto-Turkic *tāl- (“to sink”). Compare Azerbaijani dalmaq, Gagauz dalmaa.

Concepts

dive

plunge

daydream

dip

fall

duck

🦆

involve

fling

meditate

mull

muse

ponder

reflect

ruminate

speculate

study

think

🤔

wonder

brood

scratch one’s head

cogitate

consider

contemplate

deliberate

drink in

examine

Synonyms

girmek

batmak

derin derin düşünmek

derin düşünmek

düşünceye dalmak

düşünmek

🤔

düşünüp taşınmak

saldırmak

👊

sokulmak

gömülmek

ölçüp biçmek

kafa patlatmak

iyice düşünmek

uzun uzadıya düşünmek

üzerinde kafa yormak

şarabı baharatla kaynatmak

düşüncelere dalmak

ölçüp tartmak

çimmek

tüm dikkatini vermek

bayılmak

Translations

tauchen

plonger

bucear

βουτώ

se plonger

duiken

cabussar

καταδύομαι

s’immerger

untertauchen

s’enfoncer

s’engouffrer

tuffarsi

fare un tuffo

s’absorber