ağır

Meaning

  1. heavy
  2. slow
  3. heavy, indigestible, difficult to digest
  4. foul-smelling, fetid, having an unpleasant odor
  5. grave, serious, sedate, not cheerful
  6. (broadly) serious, tough
  7. overwhelming, depressing
  8. low in volume
  9. hard of hearing
  10. (abbreviation, alt-of, ellipsis) ellipsis of ağır siklet

Concepts

heavy
weighty
slow
serious
rich
🤑
onerous
grave
🪦
sluggish
dull
stodgy
acute
appreciable
considerable
deep
dense
dilatory
distant
key
🔑
lag
laggard
languid
massive
musty
pedestrian
real
remiss
significant
sizable
slack
stiff
strong
stuffy
substantial
sweaty
hard
high
important
inert
goodish
grown-up
good
👍
healthy
⚕️
full-grown
hefty
of age
decent
trying
bulky
arduous
cumbersome
Opposite of
hafif, hızlı, süratli, yeğni
Synonyms

yavaş
A2
güç
A2
aheste

külfetli

zahmetli

zor
A1

oturaklı

çetin
C2

gayretli

hantal
33k
tembel
C1
ağırbaşlı
35k

ağır başlı

uyuşuk
25k
yağlı
C1
eziyetli

oldukça büyük

kolay olmayan

çam yarması gibi

büyükçe

bol
B1
çalışkan
C2
dolu
A2
düşük
B1

epeyce

kaba
B1
kalın
A2
kuvvetli
B2
önemli
A1
sarp
sıkıntılı
C2
üşengeç
usul
C2
Translations

lourd
schwer
zwaar
pesado
lent
gravis
pesant

βαρύς

mühsam
hart
beschwerlich
beträchtlich
pesat
arg
👎
ardu
Frequency

A2
Pronounced as (IPA)
/aˈɯɾ/
Etymology

Inherited from Ottoman Turkish
آغر
Cognate with Old Turkish
𐰍𐰃𐰺
Cognate with Uzbek
ogʻir
In summary

Inherited from Ottoman Turkish آغر (ağır, “heavy”), from Old Anatolian Turkish اغر (“heavy”), from Proto-Turkic *agïr (“heavy”). Cognate with Old Turkic 𐰍𐰃𐰺 (ǧir¹ /⁠agïr⁠/, “heavy”), Azerbaijani, Salar, and Crimean Tatar ağır, and Uzbek ogʻir.

Improve your pronunciation

Write this word

Notes

Sign in to write sticky notes
Turkish