seguinte

Adj

1. (feminine, masculine, not-comparable) next (following in a sequence)
2. (feminine, masculine, not-comparable) following (about to be specified)

Noun

1. (masculine) next (one that follows after this one)
2. (masculine) following (something to be mentioned immediately after)

Opposite of

antecedente, anterior, precedente

Pronounced as (IPA)

/seˈɡĩ.t͡ʃi/

Etymology

Inherited from Latin: sequēns

In summary

From Old Galician-Portuguese seguinte, from Latin sequentem (“following”), present active participle of sequor (“to follow”), from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to follow”).

Concepts

next

following

subsequent

ahead

coming

upcoming

future

speedy

forthcoming

sequent

ensuing

consequent

succeeding

undermentioned

second

2nd

Synonyms

próximo

a seguir

depois

breve

iminente

subsequente

Translations

siguiente

prochain

suivant

volgend

seguente

folgend

próximo

następny

aanstaand

següent

nächst

ακόλουθος

επόμενος

nächster

successivo

Sentences

No dia seguinte ?, o primeiro sinal claro de perigo apareceu .

The next day?, the first clear sign of danger appeared.

No dia seguinte ? o menino encontrou o velho ao meio-dia .

The next day? the boy met the old man at noon.

Um eclipse foi anunciado para o dia seguinte .

An eclipse was announced for the next day.

No dia seguinte ,? ele acordou refrescado .

The next day, ”he woke up refreshed.

A penalidade se tornará firme no dia seguinte à notificação .

The penalty will become firm the day after the notification.