Borrowed from Latin Latīnus (“Latin”). Doublet of ladinho (“unmixed”) and ladino (“sly”).
Practice speaking and memorizing "latino" and many other words and sentences in Portuguese.