From julgar (“to judge”) + -dor. Possibly corresponds to Late Latin jūdicātōrem or iūdicātōrem, accusative form of iūdicātor (“judger”), from Latin iūdicō.
Practice speaking and memorizing "julgador" and many other words and sentences in Portuguese.