The lid of the jar was too tight to unscrew.
jug; ewer; pitcher (deep vessel for holding liquids)
From Arabic جَرَّة (jarra).
Practice speaking and memorizing "jarra" and many other words and sentences in Portuguese.