dirigir

Sentences
An user
Dirigir   é   uma   tarefa   que   requer   foco .

Driving is a task that requires focus.

Read more
Meaning

  1. (transitive) to drive (a vehicle)
  2. (intransitive) to drive any vehicle
  3. (transitive) to command, to rule, to control (something)
  4. to direct a film
  5. (reflexive) to head (move in a specified direction)

Concepts

drive
direct
head
steer
lead
conduct
manage
guide
run
handle

address

rule
marshal
deal
dominate
fly
✈️
govern
operate
point
reach out

show the way

extend
wage
forward

head for

categorize
carry on
care
head up
helm
bring
attune
maneuver
manoeuvre
arrange
master
navigate
manoeuver
order
place
channelize
preside

put in order

head toward

regularize
regulate
remit
aim
administer
send
Synonyms

conduzir
B1
guiar
B2
gerir
C1
governar
C1
reger
comandar
C1
direcionar
liderar
C1

esterçar

encabeçar
canalizar
21k
dominar
C1
levar
A1
apontar
B2
arranjar
A2
arrumar
B2
afinar
31k
lidar
A2
ordenar
C2
regularizar
sintonizar
34k
Translations

diriger
conduire
führen
leiten
dirigir
leiden
guidare
lenken
dirigir
besturen
condurre
conducir
conduir
gouverner
Frequency

C1
Pronounced as (IPA)
/d͡ʒi.ɾiˈʒi(ʁ)/
Etymology

Borrowed from Latin
dīrigō
In summary

Learned borrowing from Latin dīrigere (“to steer, to direct”).

Notes

Sign in to write sticky notes
Portuguese